Transformation of Frontier National Parks into Tourism Sites. The North Andean Patagonia Experience (1934-1955)
DOI:
https://doi.org/10.6092/issn.2036-5195/4769Parole chiave:
Parques Nacionales, Turismo, Desarrollo, Frontera, Colonialismo InternoAbstract
Las políticas turísticas en regiones periféricas de la Argentina reforzaron el colonialismo interno en los territorios nacionales entre las décadas de 1930 y 1950. Se contrastaron dos modelos de desarrollo turístico (élite y turismo social) dentro del primer parque nacional creado en Sudamérica, el Parque Nacional Hahuel Huapi, y su centro turístico asociado San Carlos de Bariloche.
Los principales resultados obtenidos fueron: 1) El paisaje cultural y la actividad ligada al ocio y el tiempo libre se utilizaron con un fin estratégico nacional para la educación de los ciudadanos; 2) En sus inicios, la conservación de la naturaleza se asociaba con la imposición de la frontera y; 3) Las políticas de poblamiento constituían un factor problemático para el desarrollo del turismo.
Riferimenti bibliografici
Adamovsky E. (2009). Historia de la clase media argentina [History of middle class in Argentina]. Buenos Aires, Planeta.
Ballent, A. and Gorelik, A. (2001). País urbano o país rural: la modernización territorial y su crisis [Urban country or rural country: the modernization of a territory and its crisis]. In A. Cattaruzza (Ed.), Nueva Historia Argentina (pp. 143-200). Buenos Aires, Sudamericana.
Baranowslky, S. (2007). A family vacation for workers: the Strength trough Joy Resort at Prora, German History, 25 (4), 539-559.
Berjman, S. and Gutiérrez, R. (1988). La arquitectura en los Parques Nacionales [Architecture in the National Parks]. Buenos Aires, Instituto Argentino de Investigaciones en Historia de la Arquitectura y del Urbanismo.
Bessera, E. (2006) Los parques nacionales [The national parks]. In Patagonia Total. Antártida e Islas Malvinas. Neuquén, BarcelBaires Ediciones S.A.-Alfa Centro Literario.
Bessera, E (2011). Exequiel Bustillo y la gestión de los Parques Nacionales. Una aproximación a su concepción de las fronteras como áreas naturales protegidas [Exequiel Bustillo and management of National Parks. An approach to his notion of frontiers as protected natural areas]. In P. Navarro Floria and W. Delrio (Eds.), Cultura y Espacio. Araucanía – Norpatagonia (pp. 115 – 125). Bariloche, IIDyPCA – UNRN.
Bohoslavsky E. (2009). El complot patagónico. Nación, conspiracionismo y violencia en el sur de Argentina y Chile (siglos XIX y XX) [The Patagonian conspiracy. Nation, conspiracy [-theory] and violence in southern Argentina and Chile (in the nineteenth and twentieth centuries]. Buenos Aires, Prometeo.
Bustillo, E. (1999). El despertar de Bariloche. Una estrategia patagónica [The Waking up of Bariloche. A Patagonian strategy]. Buenos Aires, Sudamericana.
Bustillo, E. (1946). Parques Nacionales [National Parks]. Buenos Aires, Guillermo Kraft Ltada.
Bustos Cara, R. (1998). Espacio-tiempo y territorio [Space-time and territory]. In M. Cernada de Bulnes and R. Bustos Cara (Eds.), Estudios regionales interdisciplinarios (pp. 67-83). Bahía Blanca, EDIUS.
Callizo Soneiro, J. (1991). Aproximación a la geografía del turismo. [Approach to geography of tourism] Madrid, Síntesis.
Campetella, A. and Farenzena, M. (2005). Demografía histórica [Historical Demography]. In H. Rey (Ed.), La cordillera rionegrina. Economía, Estado y sociedad en la primera mitad del siglo XX, Buenos Aires.
Cazes, G. (1992). Fondements pour une géographie du tourisme et des loisirs. [Foundations for leisure and tourism geography] Paris, Bréal éditions, Amphi Géographie.
Cibils F. (1902). El lago Nahuel Huapi. Croquis del mismo y de su región. Su navegación, su producción y su comercio dominados por Chile. Necesidad de hacer navegable el río Limay y de establecer policías aduaneras en los caminos y pasos de Chile al lago [Lake Nahuel Huapi. It’s sketch and that of its region. Its navigation, production and trade dominated by Chile. Need to make navigable River Limay and establishing customs police on the roads and steps to Chile from the lake]. Buenos Aires: Cía. Sudamericana de billetes de Banco.
Diegues, A.C. (2005). El mito moderno de la naturaleza intocada [The modern myth of untouched nature]. Sao Paulo, NUPAUB.
Dimitri, M.J. (1954). La protección de la naturaleza en la república Argentina [The protection of nature in Argentina Republic], Natura, 1 (1), 21-42.
Dirección de Parques Nacionales Argentina (1940) Memoria correspondiente a 1939 [Annual Report for 1939]. Buenos Aires, DPN.
Favaro, O. and Arias, M. (1995). El lento y contradictorio proceso de inclusión de los habitantes de los territorios nacionales a la ciudadanía política: un clivaje en los años´30 [‘The slow and contradictory process of inclusion of the inhabitants of the national territory into the political citizenship: a cleavage in the '30s’], Entrepasados, 9, 7-26.
Furlough, E. (2001). Vacations and citizenship in Post-war France. The Journal of Twentieth-Century / Contemporary French Studies revue d’études francais, 5 (1), 121-129. Doi: 10.1080/10260210108456060
Girbal Blancha, N. (2008). Desequilibrio regional y políticas públicas agrarias. Argentina 1880-1960 [Regional imbalance and agricultural policies. Argentina 1880-1960]. PÁGINAS – UNRN 1, 1-27.
Gutiérrez, R. (2007). Ernesto de Estrada. Buenos Aires, APN-CEDODAL.
Hall, C. and Boyd, S. (2005). Nature-based tourism in peripheral areas: introduction. In M. Hall and S. Boyd (Eds.), Nature-based tourism in peripheral areas: development or disaster? (pp. 3-17). Clevedon, Cromwell Press.
Harvey, D. (1990). The condition of postmodernity. Oxford: Basil Blackwell.
Haulot, A. (1985). The environment and the social value of tourism. International Journal of Environment studies, 25, 219-223. Doi: 10.1080/00207238508710229.
Hiernaux, D. (2006). Geografía del Turismo [Geography of tourism]. In A. Lindón and D. Hiernaux (Eds.) Tratado de geografía humana (pp. 401-432). Barcelona, Anthropos Editorial y Universidad Autónoma Metropolitana.
ISE, J. (1961). Our national park policy. A critical history. Franklin Printing C.O. Johns Kopkins Press, Baltimore.
Iuorno, G. and Crespo, E. (2008). Nuevos espacios. Nuevos problemas [New spaces. New problems]. Neuquén: Universidad Nacional de la Patagonia. Universidad Nacional del Comahue – CE-HEPYC.
Lew, A. (2000). Attraction. In J. Jafari (Ed.) Encyclopedia of tourism (pp. 35-37). London, Routledge.
Lolich, L. (1991). Patrimonio Arquitectónico y Urbano de San Carlos de Bariloche. [Architectural and Urban Heritage of San Carlos de Bariloche]. Bariloche: T.I.
Lolich, L. (2000). La ciudad de Bariloche como banco de pruebas de modelos y modas [The Town of Bariloche as testbed of models and fashion], Cuadernos de Historia Urbana, 1, 207- 228.
Lolich, L. (2005). La obra de Alejandro Bustillo en la Patagonia [The Work of Alejandro Bustillo in Patagonia]. In R. Gutiérrez (Ed.) Alejandro Bustillo pp. (35-48). Buenos Aires,CEDODAL.
Lolich, L. (2007). Arquitectura de los Parques Nacionales [Architecture of Nationa Parks]. In R. Gutiérrez (Ed.) Ernesto de Estrada (pp. 79-94). Buenos Aires, APN-CEDODAL.
Lolich, L. (2010). Los planes urbanos y su relación con el paisaje cultural en zonas de frontera. Caso Bariloche, Patagonia argentina. 1934 – 1979 [Urban plans and their relationship with the cultural landscape in frontier areas. The Case of Bariloche, Patagonia Argentina. 1934-1979]. In P. Núñez (Ed.) Miradas Transcordilleranas. Bariloche, Universidad Nacional de Río Negro.
Matossian, B. (2011). Migración chilena y segregación urbana. El caso de San Carlos de Bariloche [Chilean migration and urban segregation. The Case of San Carlos de Bariloche], PhD disssertation, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional del Cuyo, Argentina.
Mendez L. (2009). El león de la cordillera. Primo Capraro y el desempeño empresario en la región del Nahuel Huapi, 1902-1932 [The mountain lion. Primo Capraro and business performance in the region of Nahuel Huapi, 1902-1932], Boletín americanista LIX 59, 29-46.
Munné, F. (1985). Psicosociología del tiempo libre [Psycho-sociology of Leisure]. Trillas, México.
Navarro Floria, P. (2009). Etapas – funciones – tensiones. Los territorios Nacionales en la explicación histórica de las debilidades estructurales actuales del territorio nacional. Paper presented at the meeting of XII Jornadas de Interescuelas / Departamentos de Historia [CD-Rom], San Carlos de Bariloche, Argentina.
Navarro Floria, P. (2010). Planificación fallida y colonialismo interno en los proyectos estatales del primer peronismo (1943-1955) para la Patagonia [Failed planning and internal colonialism of the State projects for Patagonia of the first Peronism (1943-1955)]. Paper presented at the meeting IV Jornadas de Historia de la Patagonia, Santa Rosa, Argentina.
Navarro Floria, P. and Vejsbjerg, L. (2009). El proyecto turístico barilochense antes de Bustillo: entre la prehistoria del Parque Nacional Nahuel Huapi y el desarrollo local [Bariloche’s Tourism Project before Bustillo: between pre-history of National Park Nahuel Huapi and local development], Estudios y Perspectivas en Turismo, 18 (4), 414 433. Retrieve from http://estudiosenturismo.com.ar/PDF/V18/v18n4a4.pdf
Navarro Floria P. and Williams F. (2010). La construcción y problematización de la regionalidad de la Patagonia en las geografías regionales argentinas de la primera mitad del siglo XX [The construction and problematic of the regionality of Patagonia in Argentine regional geographies of the first half of the twentieth century], Scripta Nova XIV (322). Retrived from http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-322.htm
Núñez, P. and Vejsbjerg, L. (2010). El turismo, entre la actividad económica y el derecho social: el Parque Nacional Nahuel Huapi, 1934-1955. [Tourism: between economic activity and social rights, the Nahuel Huapi National Park between 1934-1955], Estudios y Perspectivas en Turismo, 19 (6), 930-945. Retrieved from
http://estudiosenturismo.com.ar/PDF/V19/v19n6a04.pdf.
Núñez, P. and Núñez, M. (2012). Conocer y construir naturaleza en el sur argentine. [Know and build nature in Argentinean South] In C.C. Silva y L. Salvatico (Eds.) Filosofia e Histórica da Ciencia no Cone Sul. Porto Alegre, Mentes editorial.
Núñez, P.; Matossian, B. and Vejsbjerg, L. (2011). Frontera impuesta en los confines de la Patagonia: el Parque Nacional Nahuel Huapi [Border imposed within the confines of Patagonia: the Nahuel Huapi National Park]. Mapping: Centroamérica y El Caribe – Revista Internacional de Ciencias de la Tierra, Enero-febrero, 55-62. Retrieved from
http://issuu.com/mappinglatino/docs/mappingca1-2011.
Piglia, M. (2011). The awakening of tourism: the origins of tourism policy in Argentina, 1930-1943, Journal of Tourism History, 3, June, 57-74.
Presidencia de la Nación (1953). Manual práctico del segundo plan quinquenal [Practical Manual for the Second Five Year Plan]. Buenos Aires, Subsecretaría de Informaciones.
Presidencia de la Nación (1953). Segundo plan quinquenal [Second Five Year Plan]. Buenos Aires, Subsecretaría de Informaciones.
Prideaux, B. (2005). Creating visitor attractions in peripheral areas. In A. Fyall, B. Garrod and A. Leask (Eds.) Managing visitor attractions. New directions, 3rd. (pp.58-72) Oxford, Elsevier Butterworth-Heinemann.
Scarzanella, E. (2002). Las bellezas naturales y la nación: los parques nacionales en Argentina en la primera mitad del siglo XX [Natural Beauties and the Nation: National Parks in Argentina in the First Half of the 20th Century], Revista Europea de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, 73, 5-21.
Scott, J. (2000). Peripheries, artificial peripheries and centres. In F. Brown and D, Hall (Eds.) Tourism in peripheral areas: case studies (pp. 58-73) Clevedon, Channel View
Publications.
Silvestri, G. (1999). Postales argentinas [Argentine postcards]. In C. Altamirano (Ed.) La Argentina en el siglo XX (pp. 111-135). Buenos Aires, Ariel y Universidad Nacional de
Quilmes.
Tortorelli, L. (1955). Lo biológico y lo económico en parques nacionales [The biologics and the economics in national parks], Natura, 1 (2), 236-243.
Vallmitjana, R. (1993). 90 años de Turismo en Bariloche [90 Years of Tourism in Bariloche]. San Carlos de Bariloche, Asociación Hotelera Gastronómica.
Vera, F., López Palomeque, F., Marchena, M. and Anton, S. (1997). Análisis territorial del turismo. Una nueva geografía del turismo. [Territorial analysis of tourism. New geography of tourism] Barcelona, Ariel S.A.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2014 Laila Vejsbjerg, Paula Núñez, Brenda Matossian
I diritti d'autore e di pubblicazione di tutti i testi pubblicati dalla rivista appartengono ai rispettivi autori senza alcuna restrizione.
La rivista è rilasciata sotto una licenza Creative Commons Attribuzione 3.0 Unported (licenza completa).
Vedere anche la nostra Open Access Policy.
